Cách trình bày nội dung CO FORM E đối với Cửa khẩu Hữu Nghị

Chứng nhận xuất xứ mẫu E (C/O FORM E) dùng để được miễn thuế hầu hết các loại hàng hoá từ Trung Quốc vào các nước Asian theo thiệp định AFTA. 

Nội dung C/O Form E có 13 tiêu chí yêu cầu bắt buộc, để xin C/O FORM E thì các doanh nghiệp xuất khẩu (các công ty xuất khẩu Trung Quốc) tự điền thông tin trên phần mềm và truyền điện tử đến cơ quan cấp C/O, nội dung thông tin về hàng hoá như thế nào thì các doanh nghiệp tự điền theo đúng 13 tiêu chí của FORM E. Đối với những doanh nghiệp chuyên về xuất nhập khẩu thì hầu như không gặp vấn đề gì, nhưng một số doanh nghiệp thỉnh thoảng xuất nhập khẩu thì nội dung FORM E của họ chẳng giống ai, chỉ điền thông tin miễn là có theo tiêu chí bắt buộc, cho nên đến tay cán bộ Hải quan tiếp nhận rất khó khăn để chấp nhận, thập chí phải bác bỏ, nhẹ thì bắt làm lại, không thì cứ để đấy xem xét sau.

Sau đây bằng kinh nghiệp chúng tôi tư vấn cách trình bày C/O FORM E (tất nhiên là ở Hải quan Cửa khẩu Hữu Nghị Lạng Sơn) :   

1. Tên công ty xuất khẩu (nhà cung ứng hay nhà sản xuất có chức năng xuất khẩu) hoặc công ty dịch vụ xuất khẩu theo uỷ thác của nhà sản xuất.

Ghi rõ : Tên công ty và địa chỉ (không bắt buộc có số điện thoại, lưu ý có địa chỉ phải có tên nước China), và phải giống invoice , packing list và hợp đồng)

2. Tên công ty nhập khẩu Việt Nam (Các doanh nghiệp, HTX có mã số thuế).

Ghi rõ : Tên công ty và địa chỉ (không bắt buộc có số điện thoại). Nhớ là tên địa chỉ bằng tiếng Anh. 

3. Ngày rời hàng

Ghi ngày hàng rời khỏi kho xưởng, phải trùng hoặc trước ngày ghi trong "12" và "13", nếu trước 3 ngày thì "14" phải tích "v" vào chũ "Issued Retroactively", nếu bằng hoặc trong 3 ngày thì không cần tích vào.

4. Số tầu, phương tiện chở : Đường bộ ghi là "BY TRUCK", ở một số thành phố bắt buộc ghi số hiệu tàu thì cứ ghi đại số gì đó coi như số tầu sau đó thêm "BY TRUCK" phía sau. Ví dụ "F12345 BY TRUCK"

5. Địa điểm dỡ hàng :

Ghi : FROM SHANGHAI/BEIJING (TP nào đó của Trung Quốc), CHINA TO HUUNGHI, LANGSON, VIETNAM BY TRUCK.

Nếu cẩn thẩn thêm chữ "SHIPPING" hay "TRANSPORTING" trước FROM.

6. Số thứ tự : Ghi số mục hàng hoá giống như invoice

 

7. Ký mã hiệu giao nhận : Nếu trên hợp đồng ngoại thương có quy định ký mã hiệu giao nhận ghi trên bao bì kiện hàng hoá thì ghi vào phần này, nếu không có thì ghi "N/M"

8. Nội dung thông tin hàng hoá, ghi theo từng mục hàng nếu nhiệu mục hàng, có 2 cách ghi phổ biến :

C1 : Số lượng kiện bằng chữ (bằng số), cách đóng gói, của sản phẩm hàng hoá (kỹ mã hiệu nếu cần, trọng lượng cả bì), mã HS .... (ghi 6 số).

Ví dụ : Hàng hoá có 1 loại Đèn LED, đóng 5 thùng carton, trọng lượng cả bì 5 thùng là 255kg, model AT-500, có mã HS là 9405.1099

" FIVE (5) CARTONS OF

  LED LIGHTING (MODEL: AT-500, 255 KGS. GW)

  H.S CODE : 9405.10

  **** **** **** **** **** "

C2 : Diễn giải cho hàng hoá có nhiều chủng loại hàng, có nhiều cách đóng gói

Ví dụ : Hàng hoá có 2 mục mục hàng, mục 1 là Đèn LED, đóng 10 thùng carton, trọng lượng cả bì là 675kg, có mã HS là 9405.1099. Mục 2 là cáp điện 4 lõi điện áp 6kV bọc cao su, đóng 2 cuộn 235 kg cả bì, mã HS là 8544.2019 

" LED LIGHTING

  PACKING : CARTON

  QUANTITY : 10 CARTONS / 675 KGS. GW

  H.S CODE : 9405.10

  ELETRIC CABLE COVERING RUBBER

  PACKING : ROLL WOOD

  QUANTITY : 2 ROLLS / 235 KGS. GW

  H.S CODE : 8544.20

  SAY WORD : TWENTY (12) PACKS ONLY

  **** **** **** **** **** "

Lưu ý : Các số liệu trọng lượng, mã HS, số lượng kiện, ký hiệu không cần chính xác tuyệt đối có thể bịa ra nhưng phải khớp với packing list, invoice và hợp đồng.

9. Không quan tâm nhiều lắm, ghi là "WO"

10. Ghi đơn vị trọng lượng, cái (chiếc) hoặc bộ và số tiền của mục hàng tương ứng. Yêu cầu ghi trọng lượng cả bì (gross weight), thực tế phải ghi theo đơn vị giống trong invoice và hợp đồng.

Ví dụ : Trong invoice ghi là 100 pcs có giá 500 usd, thì ghi như sau :

" 100 PCS

   USD 500 "

Ở đơn vị cấp C/O form E Thượng Hải họ bất buộc ghi trọng lượng cả bì, trong khi đó invoice là tính chiếc thì mình ghi cả trọng lượng cả bì trên đầu dòng 1, dòng 2 số lượng chiếc, dòng 3 là số tiền.

11. Ghi số Invoice ngày invoice. Lưu ý số invoice và ngày invoice phải khớp với số invoice khai trên tờ khai, ngày invoice cùng hoặc trước ngày hàng rời kho xưởng "3".

12. Nơi đóng dấu và ngày đề nghị cấp C/O của doanh nghiệp. Ngày đề nghị phải cùng hoặc sau ngày hàng rời khói kho xưởng, nếu sau 3 ngày trở lên thì xem giải thích câu "3".

13. Nơi đóng dấu và ngày cấp C/O của cơ quan cấp C/O. Thông ngày cấp C/O sẽ trùng ngày (chắc chắn) đề nghị của doanh nghiệp.

14. Có 4 ô để đánh dấu tích "v" : 2 ô dưới đây hay gặp phải

Issued Retroactively : Nếu ngày đề nghị sau 3 ngày trở lên so với ngày hàng rời kho xưởng thì phải tích "v" vào

- Third Party Invoicing : Nếu nhà sản xuất không có chức năng xuất khẩu hoặc công ty ký hợp đồng ngoại thương là 1 công ty có trụ sở Hongkong thì phải tích "v" vào. Và sau yêu cầu "8" ghi thêm Tên nhà sản xuất hoặc Công ty Hongkong sau các ký tự " **** **** ".

Hy vọng bài viết bổ ích./.


Hãy liên hệ ngay với chúng tôi theo đường dây nóng 0919 708 834 để được tư vấn dịch vụ.

Bài viết mới


Tag: Tại sao xuất nhập khẩu cần đến forwarder?, Nguyên tắc xuất nhập khẩu qua cửa khẩu biên giới, Hướng dẫn thủ tục đối với hàng hóa vận chuyển độc lập V5, Thủ tục xuất khẩu - kho bãi - hoàn thuế Trung Quốc, Dán nhãn năng lượng đèn chiếu sáng LED, Thủ tục xuất trả lại hàng Trung Quốc, Thủ tục và điều kiện nhập khẩu phế liệu, Thủ tục nhập khẩu thiết bị dụng cụ thể thao, Quy định mới về tạm nhập, tái xuất áp dụng từ 01-11-2018, Thủ tục xuất khẩu hàng hóa tại Cửa khẩu Hữu Nghị, Quy định mới về nhập khẩu phân bón, 114 mặt hàng không phải kiểm tra chất lượng nhập khẩu từ 05/10, Thủ tục nhập khẩu nông sản trái cây hoa quả sấy khô, Ngấm đòn ông Trump, doanh số hãng xe TQ rớt thê thảm, Xin thí điểm nhập khẩu dược liệu qua cửa khẩu Chi Ma đến hết năm 2019, Máy đào Bitcoin Trung Quốc ồ ạt về Việt Nam, Ủy thác và ủy quyền khác nhau chỗ nào?, Xuất khẩu nông sản sang Trung Quốc - Rào cản ngày càng lớn, Giấy phép nhập khẩu tự động mặt hàng thép quy định theo mã HS code, Thủ tục nhập khẩu thiết bị vệ sinh, Dịch vụ thủ tục hàng quá cảnh từ Trung Quốc bằng đường bộ từ Hữu Nghị, Thanh toán tiền qua WeChat là gì, Tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp nhập khẩu phế liệu, Muốn nhập ô tô dưới 16 chỗ qua Cửa khẩu Hữu Nghị, Bổ sung 4 tuyến đường vận chuyển quá cảnh hàng hóa, Tăng cường quản lý hoạt động nhập khẩu, sản xuất, kinh doanh hóa chất, cồn công nghiệp, Hướng dẫn cách ship hàng từ trên Taobao về Việt Nam, Cách mua vé may bay nội địa Trung Quốc trực tuyến, Hệ thống VNACCS/VCIS là gì?, Danh mục hàng hoá rủi ro trong quản lý nhà nước về hải quan, Đề nghị bỏ giấy phép nhập khẩu với thiết bị phát, thu - phát sóng vô tuyến điện, Thủ tục nhập khẩu hàng quá cảnh tại Cửa khẩu Hữu Nghị, Quy định mới về đại lý hải quan, Quy định về xuất nhập khẩu trang thiết bị y tế, Đào tiền ảo (coin) là gì?, Thủ tục nhập khẩu thiết bị vệ sinh (bồn cầu, chậu rửa, bồn tắm, ...), Đề xuất giảm mạnh thuế nhập khẩu linh kiện ô tô từ năm 2018-2022, Tư vấn xuất nhập khẩu 2018, Thủ tục nhập khẩu đồ dùng nhà bếp, Thủ tục nhập khẩu Thiết bị phòng cháy chữa cháy , Kiểm soát chặt hoạt động nhập khẩu phế liệu, Dịch vụ khai thuê hải quan tại Cửa khẩu Hữu Nghị Lạng Sơn, Hải quan lúng túng với doanh nghiệp xin nhập máy đào bitcoin, Lấy ý kiến dự thảo Nghị định về hàng quá cảnh khu vực ASEAN, Đại lý khai thuê hải quan ở Cửa khẩu Hửu Nghị, Bãi bỏ Danh mục hàng hóa phải kiểm tra chất lượng nhập khẩu từ 5-10-2017, Ảnh Byton Concept, xe điện từ Trung Quốc giá bằng nửa Tesla Model X, Nghị định 59/2018/NĐ-CP làm rõ quy định về hàng trung chuyển, quá cảnh, Thủ tục kiểm hóa hộ, Cách tìm nguồn hàng từ nhà cung cấp Trung Quốc có năng lực,

DỊCH VỤ KHÁCH HÀNG

Tổng đài

Tổng đài:

0205-3602-888

Hotline hỗ trợ 24/7

Hotline hỗ trợ 24/7:

0919-708-834

VIDEO



CÔNG TY TNHH FAJI

VPĐD : Số 249, đường Bà Triệu, phường Hoàng Văn Thụ, TP Lạng Sơn, Lạng Sơn

Tel : 0205.3602.888 - Hotline : 0919.708.834

Email : taykinh186@gmail.com

[ 267398 ]

Đang online : 7